всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Дочь рассказывает про историю кутюра, упоминает, что некоторые платья МакКуина прекрасны на подиуме, но на знаменитостях смотрятся... не так.
Ну да, говорю, ты мне быстро объяснила разницу между платьем и "луком".
Мы смеемся на тему разных луков, лука и "луков", а потом она говорит:
- Можно ли из лука сделать платье?
- Платье - нет. Но "лук" получится.


Кто не в теме (как я всего-то год назад!) - "лук" (look) это подиумный образ. Платье, макияж, прическа, всё остальное...

@темы: Любашка, анекдот из жизни, мир моды

Комментарии
17.02.2015 в 15:25

Lutar e vencer!
Мы над словом "лук" вовсю хихикаем...
17.02.2015 в 15:26

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
istanaro, эльф с луком? - до хоть под кетчупом!
Так?
17.02.2015 в 15:33

Художники могут всю ночь...
Я сначала вспоминаю лук, из которого стреляют, потом тот, который едят, а затем уже look =)
17.02.2015 в 15:34

Lutar e vencer!
Неа, мы в этом контексте больше думаем о луке, из которого стреляют.
17.02.2015 в 15:53

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Так и я том, из которого стреляют. Это шуткО такоЁ
17.02.2015 в 17:29

Хреново быть дачником, толкиенистом и хипстером одновременно - просьба "заценить лук" может поставить в тупик без знания контекста... (с)