А вот опознает ли цитату хоть кто?

суббота, 18 июля 2015

21:22

alwdis

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)

"Бунт генералов", финальная часть подготовки оного бунта. И говорит один тысячник другому таковы слова чистым всеобщим языком...

Они отъехали в предгорья. Спешились.
– Чем ты был занят прошлой ночью.
В бесстрастном тоне Р* не было вопроса.
– Где ты был. Кто там собирался. Какие решения вы принимали. Неужели ты думаешь, мне это неизвестно?

Это практически дословная цитата. Но, увы, здесь не мир "Между", чтобы ставить сноску.
Ну? Хоть кто-нибудь знает? А не знает, так хоть рискнет догадаться?
...а в нас это вбивали. Ой-ё-ёй, как же в нас ЭТО вбивали. До сих пор сидит - причем на языке оригинала и наизусть. Нам так и говорили: пройдет 20 лет, вы всё забудете, но выученные тексты будете выдавать на ура и ~~выпендриваться~~ блистать эрудицией.

@темы: работаю потихоньку, ХКА - тексты

URL

Комментарии

18.07.2015 в 22:00

Ронсаар

Всё зло этого мира есть результат метафизической ошибки

Цицерон, первая катиллиника? :shuffle:

URL

18.07.2015 в 22:04

naurtinniell

Умрёте - сразу проситесь в ад, в раю вас ждёт разгневанный Профессор (с)

Оно, прямо из начала.

URL

18.07.2015 в 22:44

alwdis

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)

Ронсаар, naurtinniell, бальзам на душу

Какими судьбами занесло читать сего велемудрого мужа?

URL

18.07.2015 в 23:06

naurtinniell

Умрёте - сразу проситесь в ад, в раю вас ждёт разгневанный Профессор (с)

alwdis, это я некогда так зачиталась "Мартовскими идами", что полезла копать античных авторов. Цицерон ещё легко читался.

URL

18.07.2015 в 23:29

alwdis

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)

naurtinniell, а мы в оригинале... первый курс такой первый.
Я Цицерона "О законах" нежно люблю, очаровательная атеистическая агитка (большевики отдыхают... нет, большевики не отдыхают, они тщательно конспектируют, готовясь использовать методологию!), сводящаяся к мудрой мысли "этой хренью должен заниматься любой законопослушный гражданин для демонстрации законопослушности". И сам пошел дальше по птичкам гадать. Патамушта авгур!

URL

18.07.2015 в 23:36

naurtinniell

Умрёте - сразу проситесь в ад, в раю вас ждёт разгневанный Профессор (с)

alwdis, я читала какими-то кусками и далеко не всё. "О законах" как раз мало заинтересовали, видимо, раз ничего не помню, кроме названия)

URL

18.07.2015 в 23:45

alwdis

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)

naurtinniell, как римлян вааапще можно читать?! Их можно только изучать!

URL

19.07.2015 в 00:11

naurtinniell

Умрёте - сразу проситесь в ад, в раю вас ждёт разгневанный Профессор (с)

alwdis, изучать я не умею, только читать)

URL

19.07.2015 в 00:14

Ронсаар

Всё зло этого мира есть результат метафизической ошибки

alwdis, Какими судьбами занесло читать сего велемудрого мужа?
Ой, вспоминать стыдно. В студенческие годы ещё, как сейчас помню, на одном из первых семинаров преподавательница истории Древнего мира, послушав наши, прямо скажем, шЫдевры ораторского искусства, набросала списочек того, что нужно обязательно прочесть в качестве пилюли тотальному косноязычию нашему. Цицерон там был одним из первых.

URL

19.07.2015 в 00:43

alwdis

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)

naurtinniell, а некоторых изучать - единственный способ прочесть

ИМХО, разумеется.

Ронсаар, а что стыдного? Все мы когда-то нифига не умели...

URL

19.07.2015 в 00:46

naurtinniell

Умрёте - сразу проситесь в ад, в раю вас ждёт разгневанный Профессор (с)

alwdis, верю. Поэтому я мало что прочла.

URL

19.07.2015 в 01:49

alwdis

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)

naurtinniell, у меня поэтому не сложилось с Цезарем. Мне очень хотелось прочесть "Записки", но я отчаянно засыпала над ними. А необходимости конспектировать не было.
Цицерон-то мне по работе был нужен.

URL