alwdis,

Если это о красноухой - то она в принципе и без воды долго может. Немного так даже полезно - главное тепло чтобы было.

 Есть такие прекрасные штуки — шланги (сифоны) для слива воды из аквариума. Выглядят вот так, продаются во всяких зоотоварах и на алиэкспресс. Целиком заменяют собой человека с кастрюлей. Главное, чтобы ведро стояло ниже аквариума. На том конце, что опускается в воду, у него сеточка стоит, чтобы грунт и прочие радости не всасывались. Совершенно бесценная вещь для аквариумов объемом от пятиста литров и более )

Bi-lance, она, конечно, сидит часами на острове, но когда она, при смене воды, в полном ведре, то она значительно спокойнее, чем в пустом. Проверено.
Gun_Grave, мы умные люди, мы купили сифон заранее. Но он нифига не берет то, что нам надо (кусочки чешуек), им не вычистишь под островом (только сачком!)... и потом, одно ведро - это две кастрюли. Если ведро стоит у аквариума, то разница между сифоном и кастрюлей сводится к минимуму, в смысле вычерпывания воды.

alwdis, можно еще взять просто гибкую трубку нужной толщины. Не для вычерпывания, а для чистки труднодоступных мест. У меня когда-то жили цихлиды размером со среднюю сковородку, они тоже "линяли" и любили делать заначки корма в грунте. И такая трубка, уже без решетки, очень помогала.

Gun_Grave, так самое трудноступное место - под островом, а туда ничем, кроме сачка, не добраться.