Готовлюсь к лекции по Калевале. Я ее, конечно, местами наизусть, но текст не открывала со времен диссера, то ись с 2002 года
Посему открыла, читаю... местами как в первый раз
"Вяйнямейнен много дней плавал в открытом море; его встречает орел и, благодарный ему за то, что Вяйнямёйнен оставил для него при корчевании леса нетронутую берёзу, берёт его на свою спину и доставляет на берег"
Эм-м? Орлы прилетели???
Список того, что Толкиен брал из Калевалы, начинается с Айнулиндале и заканчивается Турином, но что спасение орлом - отсюда... новость для меня. Я это как-то проглядела в 90-е.