всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Партнеры-сан предлагают купить мужской комплект кимоно: коротенький дзюбан, верхнее кимоно, технический пояс и хакама. И всё такое беленькое-беленькое...
В несколько непонимающем состоянии смотрю на это, на даты (1970-ые годы), на состояние ("свежее"), на назначение...
И сползаю под стол.
Это комплект для совершения сепукку.
СЕМИДЕСЯТЫЕ годы ДВАДЦАТОГО века.

@темы: kimono

Комментарии
30.10.2009 в 19:42

Я прусь от японцев. Ну что же, такая необходимость может возникнуть всегда :budo:
А можно для непосвещенных, это сохранившийся с 70-х экземпляр, или типа реконструкция того времени?
30.10.2009 в 20:08

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
_Olwen_, это именно сделанный в 70-ые годы комплект. Был куплен тогда неким японцем, по назначению не использован и сейчас продан или им, или его сыном антиквару за ненадобностью.
31.10.2009 в 09:23

Видимо, сын решил, что ему не пригодится... А у них сейчас официально не запрещено самоубиваться? И, если не секрет, какой порядок цен у такого раритета?
31.10.2009 в 20:39

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
_Olwen_, а как запретишь? Нет, мне известен случай, что девушка-тениссистка из самурайской семьи была вынуждена завершить карьеру в 20 лет, потому если она не выйдет замуж "вовремя", то ей придется совершить сепукку.
У них вообще самоубийства ОЧЕНЬ распространены. Правда, уже не самурайские. Я щас выложу материал.

Цена - сравнительно низкая, 10 000 рублей с учетом доставки из Японии. Для комплекта из четырех предметов - это очень немного. Впрочем, хлопок, не шелк.
31.10.2009 в 21:16

Ну, кто захочет, того не остановишь, ни в Японии, ни в другой стране. Просто мне казалось, раньше это было вполне официальное мероприятие, а теперь законом запрещено... Хм, мне уже давно не 20, какое счастье, что я не японка...

Действительно, не очень дорого. Спасибо за ответ :)
31.10.2009 в 22:23

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
_Olwen_, раньше к сепукку приговаривали, да. Это отменилось, видимо, еще в Мейдзи, когда самурайское сословие упразднили.
Ну а о самоубийцах - вот, аж две статьи.
01.11.2009 в 09:04

Спасибки :)