всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Объявлять о создании нового раздела на "Мифе" пока рано, но первая ласточка страничка уже есть.
Меня в последнее время безумно интересует фэнтезийное фото в разных вариантах. Пейзажное, портретное, антуражное... Вот и начнем потихоньку - с horn fairy. По-русски "рогатая нелюдь" звучит как-то совсем не так ;)))

Началось это еще в модерн, между прочим, и с той поры рожки успешно растут как в профессиональном, так и в любительском фото.


...как в антуражных платьях разных эпох...


...так и в минимализме. Обратите внимание на национальность средней фотографии ;)))


И уж конечно, я не могла пройти мимо Рогатого Короля :)


Кому мало - вот подборка "Horn fairy photos".
На самом деле, это первая страница галереи (пока - и единственная, не всё сразу). Но вообще у меня этих рогатых - штук 400 уже. Самых разных. Они ждут систематизации, а там глядишь - и научного анализа.
Буду изучать современную мифологию, не отходя от компа.

@темы: фэнтези, фото, работаю потихоньку, мифология

13:12 

Доступ к записи ограничен

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Какой курс был, какой был замечательный курс!
"Курс" - не в смысле предмета, а в смысле студентов. Умные, творческие, серьезные, с огромной отдачей...
И всё, кончилась сказка, три семестра промелькнули. Сегодня последний вебинар.
Отчитала им про фантастику и фэнтези в бешеном темпе, удачно, без сумбура, уложилась в два часа ровнехонько (при плановых 1.20, ага, но мы ж два часа сидим, это ж норма нашей жизни!), сама довольна, как у меня получился анализ Олди... и всё. Семестр закончен.
Я не знаю, кому грустнее расставаться, - им со мной, или мне с ними.

Повешу тут оценки на память. Все эти шестерки, семерки, восьмерки... у меня довольно хитрый алгоритм выведения оценки, позволяющий быть очень объективной. В ведомость идет банальная пятерка, но мы ж хорошо знаем, что пятерка пятерке рознь.
читать дальше

@темы: жисть, работаю потихоньку, УНИК

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
По некоторым причинам, не зависящим от администрации выставки "Самураи. 47 ронинов", мои лекции по истории японского кимоно пришлось ужать в майские праздники, а не растягивать на весь месяц, как оно планировалось изначально.
Сейчас проблемы позади, и я уже могу разболтать, что выставка остается в Москве на всё лето. И остаются мои лекции, каждую неделю.
В мае лекции - по пятницам, 19.45. Летом - по средам, 19.45 же.

К сожалению, из-за этих внешних проблем мы недопустимо поздно даем анонс повтора цикла "Мир божественных вещей". Посему пишу тут, буду ОЧЕНЬ признательна за перепост.

16.05.Боги рядом с людьми (подробно)
23.05 Японский дом: от бамбука до бетона (подробно)
30.05 Не только суши: японская еда (подробно)
4.06 Японская кукла - не игрушка (подробно)
11.06 Дамские "мелочи" японки (подробно)
18.06 Японский веер (подробно)
Билет 200 рублей, без посещения выставки.

Планы циклов на лето уточняются, точно будет повтор "Гейш и куртизанок" (кто пропустил весной - следите за объявлениями!), вероятно, будет повтор цикла "Мир японского искусства". Если буду хорошо себя чувствовать - расширю, хочется сделать лекцию "Прекраснейшая: Матико Кё", но пока нет сил.
И если звезды будут благосклонны, к началу лето будет небольшое, но очень серьезное обновление экспозиции выставки, ругайте меня и мои кимоно!

@темы: работаю потихоньку, Япония но не кимоно, мифология, kimono, лекции

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
В академическом издании Тютчева два тома: в первом - знаменитые стихи, во втором - остальные. А Тютчев был дипломатом и, между прочим, писал много про политику... и это не вписывалось в советский образ милого и приятного поэта.
Беру томик, пытаюсь понять, первый или второй. Открываю наугад. Вижу ЭТО.
Выдохните и читайте.
Медленно.

Да, вы сдержали ваше слово:
Не двинув пушки, ни рубля,
В свои права вступает снова
Родная русская земля.

И нам завещанное море
Опять свободною волной,
О кратком позабыв позоре,
Лобзает берег свой родной.

Счастлив в наш век, кому победа
Далась не кровью, а умом,
Счастлив, кто точку Архимеда
Умел сыскать в себе самом,-

Кто, полный бодрого терпенья,
Расчет с отвагой совмещал -
То сдерживал свои стремленья,
То своевременно дерзал.

Но кончено ль противоборство?
И как могучий ваш рычаг
Осилит в умниках упорство
И бессознательность в глупцах?

Князю Горчакову по разрешении Черноморского вопроса 1870 г.
Вот такой у нас Тютчев.

(Комменты, на всякий, отключаю: а то набегут, и если б только "упорные"... Бессознательные набегут!)

@темы: Россия, литература

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Студенты принесли ссыль на современную японскую моду ;)))
сумка

@темы: анекдот из жизни, Япония но не кимоно

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
По своим аглонско-арнорским делам я отсматриваю массу фотографий - для вдохновения, а подчас и для зарисовок с натуры. В основном, разумеется, это Шотландия.
И теперь я могу воочию убедиться, насколько чиста вода в Арде - в озере Лох Ард, расположенном на юге горной Шотландии.
Вот скажите мне, ну разве ЭТО не Средиземье?!


Здесь даже растут мэллорны! Причем в подозрительной близости от озера Долгого, а там и до гномов недалеко. Келеборн уже волнуется ;(


Из прочих интересностей:
- предлагаю разрешить истинно гамлетовский вопрос "On cliff, or not on cliff?" - стоит ли замок на низком берегу берегу или на грандиозном утесе:


- стоит ли охотиться на динозаврика в Лох Несс?
- как замок был обменян на лодку и спустя сколько времени вернулся владельцам?
- в честь кого местность именуется "Страна Монарха"?

Но всё это, на самом деле, мелочи. А главное - та щемящая красота, которой там пронизано буквально всё.
Словом, милости прошу в галерею "Озера горной Шотландии".



@темы: Средиземье, фото, работаю потихоньку, кельты, пейзажи

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
У меня Любушка более чем серьезно интересуется высокой модой. Скиапарелли, МакКуин, Гальяно... и еще куча имен, в которых она разбирается, как я в мифологии, излагает мне всё взахлеб, но в моей грешной голове задерживается ничтожно мало ;(
Ибо я к истории кутюра, в общем, равнодушна.
Но мне безумно интересно, чем интересуется моя дочь :)
А дочери будет 14, т.е. это у нас пошел мрачно-подростковый мир. Нормально. В ее мире (когда я смотрю ее Пинтерес или она показывает папки на компе) мне жутко неуютно. Тож нормально :)
Но кое на что она всё-таки умудряется меня "подсадить". В частности, это восторг от Тильды Суинтон. Для тех, кто ничего не понимает в кутюре, но хорошо понимает в фэнтези, я напомню: Королева из недавних фильмов "Нарнии". Немыслимо пластичная, то ли женщина, то ли мужчина, то ли какой-то альв из скандинавских недобрых сказок.

И с некоторой регулярностью Любушка меня подкармливает ссылками. Сегодня прислала - и я не могу не поделиться. То, что Тильда несет настоящий мундир Наполеона и прочие раритеты, мне на нервы действует слабо. А вот она сама... она же выглядит как оживший пластмассовый манекен! Вот как она умудряется достичь ТАКОЙ степени не-человечности?!
5
Статья об этом показе

...вот таков мир грёз моей дочери

@темы: Любашка, европейская культура, мир моды

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Если я буду переводить Беспокоища Упокоища как Холмы Могил, что скажут господа будущие читатели?
Это никак не "Могильные Холмы", тем паче не "курганы". Хоронили там в естественных пещерах. А наверху стояли крепости с хорошими стенами - меж прочим, остановили войска Короля-Чародея (ну и что, что тогда Кирдан прислал немалую подмогу, остановили ж!).

И да, апдейт из предыдущего поста.
Рабочая версия: downs - таки холмы, hills - кряж. Башенный Кряж, Кряж Ветров... есть возражения?
Даунзы с вариантом Всхолмье - Дальнее, Южное, Северное...
Съедобно?

@темы: Средиземье, работаю потихоньку

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Никогда не могла понять, почему на карте Средиземья холмы обозначены словом "Downs". Вроде, "даун" - это как бы наоборот, это вниз, а холм это как бы вверх :)
Погоняв Википедию на "барроу даунз", кажется, начинаю понимать, что этот оксфордский курильщик имел в виду.
Это то, что нам известно как "полые холмы", холмы с естественными пещерами. Короче, холм, где можно пройти вниз.
Предполагать наличие неолитических курганов в Средиземье (сложенных из плит сланца и засыпанных хар-рошим слоем земли) я не буду; утверждать, что Беспокоища были рукотворными "длинными курганами" Кардолана - много чести для Кардолана.
Посему принимается рабочая версия, что в каждая географическая клякса на карте ТРетьей Эпохи, подразумевающая возвышенность и обозванная словом "низменность" (Downs), это холмы с пещерами. Там где hills - это холмы без пустого пространства внутри.
Приглашаются средиземские мерлины для заселения хрустальных гротов ;)))

...не, а правда? Если у нас столько холмов с пещерами (Фар Даунз, Вайт Даунз, Барроу само собой - но эти уже заняты, Саут Даунз, Норт Даунз) - то неужели там никто не жил? Это ж сколько готовой жилплощали!
Если и не в конце Третьей Эпохи, то, скажем, во время ангмарских войн. Это ж интереснейшая информация к размышлению!
И одно теперь точно ясно: ГДЕ жили дунаданы. Ибо руины Форноста - на юге Норт ДАУНЗ. Dixi.

Вопрос к специалистам по географии/геологии: как эт-та по-русски будет? Переводить "даун" словом "курган" я отказываюсь, по-русски
"курган" - искусственное сооружение. Может, есть какой термин для холма с пещерой?

upd. Рабочая версия: downs - таки холмы, hills - кряж. Башенный Кряж, Кряж Ветров... есть возражения?

@темы: Средиземье, работаю потихоньку

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Я не писала и ничего не буду писать про ситуацию на Украине.
По двум причинам.
Первая. Достоверной информацией никто из нас не обладает. Это как бы всем понятно. Быть распространителем недостоверной информации я не хочу.
Вторая и главная. Я против войны. Именно потому я так много пишу о ней художественного и говорю о ней на лекциях, что я против. Но помочь привести Украину к миру я не могу.
Зато в любом блоге (из виденных мною), где пишется о войне, я вижу одно: лавину ненависти, растущую от коммента к комменту. И война в своей разрушительности многократно перехлестывает границы несчастной Украины.
Принимать участие в распространении ненависти я не желаю. Именно поэтому я отключу комменты к этой записи. Согласие со мной можете выразить перепостом. Можете никак не выражать, молчание в наше время - золото.

PS А писать я буду "Холодные камни". Потому что книжка о войне. Потому что добрая, хотя и жесткая. Потому что добрых книжек о войне в наше время очень мало.

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Погода в Англии раз и два
Если кто знает более внятный сайт - вэлкам

@темы: Средиземье

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Давеча рассчитывали фазы луны "Властелина Колец", проверяя на практике легенду о скрупулёзности Профессора. Глубоко прониклись февралем, в котором 30 дней (!?), - это не я сошла с ума, это приложения к ВК.
В одном месте у нас лунный месяц как-то растянулся на 31 день, мы чуть-чуть сдвинули даты полнолуний, ладно, получилось 29 дней, а мы не сильны в астрономии. В конце концов, мне не до числа луну указывать. Так, с точностью до "в начале декабря".
Из выписок:
8-9 января - знаменитое полнолуние, осн. точка отсчетов.
первые числа ноября предыдущ года - "луна полнела"
18 октября - безлунная ночь
11 октября - убывающая луна
3 окт - молодой месяц.
В другую сторону известна дата 6 марта, где "прошлой ночью луна была полной". Кстати, после этого ни разу не упоминаются ФАЗЫ сего вредного светила. Да, я курсе, что Фродо смотрит на луну. Но фаза не указана.
Ладно. С грехом пополам расписали фазы ноября-февраля. Высчитали, что 20-21 февраля - новолуние.
Прикинули получение информации от Галадриэли о гибели Гэндальфа и сроки сбора Серого Отряда. Примерно вышло, что отряд прошел через Могильники/Упокоища где-то в окрестностях этого февральского новолуния. Плюс-минус пара дней.

Села писать текст. А какая погода в феврале в этих англиЦких широтах??? Ааааатвратная! Буря мглою, люди бурю громко кроют... И стало мне грустно-прегрусно: мы с таким трудом рассчитывали эту луну, а ее, зарразу, не видно!
В итоге получилось:

А где-то там, за тучами, никому не видный, но от этого ничуть не менее явный, поднимается молодой месяц, острит свои тонкие, едва прорезавшиеся рожки, обещая удачу в начинаниях. И неважно, что его никто не видит, неважно потому, что это глупо и смешно: верить в реальность лишь того, что перед глазами, неважно, что не знаешь имен друзей, спешащих к тебе, неважно, потому что имена узнаешь совсем скоро, а поддержку чувствуешь уже сейчас, и они едут не на огни, огни только упрощают им путь в этой ночной хмари, они едут к тебе, они здесь ради тебя, это понятно, но почему же верхом и целый отряд, наши ведь никогда не…
– Хальбарад?!


...из любой плохой погоды можно сделать...

@темы: Средиземье, анекдот из жизни, работаю потихоньку

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Время 1.10. Ночи, есснна.
Хватаю телефон, звоню Тыщерке.
- Не спишь?! У нас отряд продовольствием не снабжен!!
- Кааакой отряд?! - (Бедная Тыщерка!) - А, эти... А чего их снабжать, они же эльфы...
- Ну и что?! Эльфу тоже надо есть! Их отправляют в начале декабря, на неопределенный срок, выйти на место им надо срочно...
- Ну дай им лембасы...
- Откуда?! Кто им лембас испечет?! Не положен им лембас! И потом: давай думать, НА СКОЛЬКО их должны снабдить!
- Слушай, ну эльф практически ничего не ест... Пусть им Гэндальф по яблоку даст!
- Как тебе известно из текста, Хэлгон только за одним завтраком ДВА яблока умял! - (Обжора, адназначна!) - Сухари им привезут. Вот давай думать, на сколько месяцев их должны запасти. ...Нет, до лета! Это мы знаем, что война в марте кончится, а они "Властелин Колец" не читали!

... и вот из такого разговора и выяснения, сколько грамм сухарей съедает эльф в день, выросло две очень вкусных сцены и один принципиальный геополитический расчет.

Год назад, когда я готовила лекции по русской литературе, я была ничуть не более пригодна к человеческому общению, но выглядело оно существенно менее прикольно %)

@темы: Средиземье, анекдот из жизни, работаю потихоньку

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Арагорн приходит к камню Эреха и призывает войско мертвых... 8 марта.
Просто праздник, как оно запоминаетсИ :)))

...ну и вопрос, от которого весь фэндом смущенно отворачивается, аки невинная девица от голого мужика: КАК Исилдур, который впаааалне себе человек, смог запхать целый народ в состояние между жизнью и смертью??? Саурон, мегакрутая бяка, вооруженный мегакрутыми кольцами, это проделал с 9 (прописью: девятью) человеками. А Исилдур, обычный тупой файтер, - с народом 1 шт. Ах да, при помощи камня Эреха, привезенного, меж-прочим, из Нуменора. Не из Амана. Не из Ангбанда. Не с другой планеты. А из человеческого Нуменора.

"...или я ничего не смыслю в людях", - как говорила пантера Багира.

(Одно утешает: Хэлгон во время всех этих событий был на Севере, и зобячьи игры Арагорна его хоть и коснулись, но оч-оч слегка.)

@темы: Средиземье, работаю потихоньку

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Две старые (2006 год) повести: "По разные стороны" и "Арда Исцеленная".
Обе - про Келегорма и Белега.
Несмотря на то, что у Профессора нет никаких намеков, что эти двое хотя б встречались (тем паче - дружили на определенном этапе и враждовали на другом, еще более определенном), тексты совершенно НЕ апокрифические, не альтернативка, а очень-очень спокойное "светлое дописывание", говоря в терминах прошлого тыщелетия. Как это нынче называется - не ведаю, отстала от жизни :)

В "По разные стороны" - отдельное развлечение для любителей песен Алькора, поскольку масса текстов была порезана (в некоторых случаях -маникюрными ножницами) на цитаты и получились совершенно нолдорские тексты. Из того, что в оригинале было... э-э-э, не совсем про нолдор или совсем не.
В "Арде Исцеленной" действие действительно происходит после Дагор Дагорат, что нисколько не препятствует наличию сюжета ;) В состоянии депрессии рекомендуется применять по 1-2 видения, для исцеления от оной бяки ;) В запущенных случаях депрессии - целиком, запивая небольшим количеством чистой воды ;)

Прочие тексты про Келегорма сведены в раздел Аглон... далее везде. От юмористических до очень-очень жестких.

– Это Аглон? – спросил синдар.
– Аглон? Что ты… Аглон выше.
Дорога резко пошла вверх. Вдоль нее прятались в зелени жилища многих эльдар, пришедших под защиту могучей крепости.
Обернувшись, Белег увидел долину, нисходящую на десятки лиг к югу, до самого Келона или даже дальше. Покатые гряды зеленых, серых и бледно-голубых холмов, тающих в мареве. Где-то серели косые струи дождя. Где-то, напротив, ярко выделялись солнечные пятна. От бескрайних просторов юга захватывало дух.
Слева синел массив Дортониона. Впереди и справа зоркий глаз эльдара мог различить белые снега Химринга.
– Но где же крепость?
– Она выше в горах. Нам по тропе, – показал Неистовый. – А если захочешь добраться на Химринг – по дороге. Но сам Морозный отсюда не виден; эти белые вершины – только предгорья.
– Ну и предгорья у вас…


@темы: Средиземье, работаю потихоньку, съедобные тексты

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
После перерыва без малого в три года у меня вдруг пошли "Холодные камни"...
После перерыва в семь лет с хвостом я таки нормально выложила на "Миф" аглонские тексты.
После перерыва в упомянутые три года я готовлю к выложению сравнительно законченные куски "Холодных камней", осталась косметическая верстка.
Не, оно, конеш, понятно, что когда выйдет "Чаша любви", то народ пойдет на "Миф" бодренько, и надо, чтобы из моих средиземских текстов они имели возможность читать лучшее, а не древнее, и этим и было продиктовано решение вылизать и выложить всё аглонское... но я никак не ожидала, что у меня пойдет текст!
Это всё Тёркин виноват... с Некрасовым, который Виктор.

Нормальный анонс я буду делать днем, а щас напишу просьбу.
"Эанарион", конечно, вещь хорошая, но ооооооочень юношеская. "Звездный Сильм"... судьба этой книги была трагична, и мне не хочется говорить о ней. "После Пламени"... гм, оно было написано в отчаянье, в самые страшные годы, и я не буду предпринимать никаких усилий для публикации не из-за возможного конфликта с Тэссой, а просто потому, что не очень-то рвусь выпускать эту книгу в большой мир.
Вот и выходит, что из моих средиземских текстов нормально читаемы лишь несколько рассказов. Как-то мало за 20 лет.
Вот поэтому я буду ОЧЕНЬ признательна за перепосты того, что пойдет в ближайшие дни. Потому что тексты и серьезные, и добрые, и написаны, прямо скажем, неплохо.

@темы: Средиземье, жисть

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Безопасная правда - она как безопасный секс: и по любви, и приятно в процессе, и, главное, - никаких последствий.
Вот такой "безопасной правдой о Войне" стала поэма Твардовского.
С одной стороны - поэма оттуда, из самой гущи Войны, по главам печаталась в газетах, в гимнастерках солдаты носили... живое свидетельство Войны.
А с другой - ну читается-то легко? Легко! "Только взял боец трехрядку, сразу видно - гармонист". Война с шутками и прибаутками.
Вот и выходит: патриотическая работа с молодежью проведена, достоверное военное произведение пройдено, а настроение не испорчено. Всё ОК.
И когда в ало-оранжевом дизайне плакатов к 9 мая будут цитировать "Тёркина", то мы станем равнодушно скользить глазами по выученным с детства словам
"Бой не ради славы,
Ради жизни на земле".
И такая мелочь, что в оригинале стояло "смертный бой", но "смертный" отрезано по причине непраздничности, - эта мелочь не вспомнится.
...за "Тёркина" обидно.
Там не только про гармонь.

Твардовскому надо было поднимать боевой дух солдат - и он это делал.
Но.
Рассуждая в начале поэмы, без чего не может обойтись солдат на войне, он (перечислив много что, и солдатскую шутку в том числе) пишет:
Не прожить наверняка —
Без чего? Без правды сущей,
Правды, прямо в душу бьющей,
Да была б она погуще,
Как бы ни была горька.


И вот эту бьющую в душу правду мы старательно обходим, "проходя" поэму. Ну кто читал главу "Бой в болоте"?! Потому что неплакатное оно...
Где вода была пехоте
По колено, грязь – по грудь;
Где брели бойцы понуро,
И, скользнув с бревна в ночи,
Артиллерия тонула,
Увязали тягачи.

Там дальше еще жестче, я уж не буду выписывать. Интернет у всех под рукой, сами почитаете.
И вот тут Тёркин, у которого "губы – то ли от черники, то ль от холода черны", рассуждает в своем неунывающем стиле, что, дескать, они находятся теперь "на курорте".
Что, опять безопасная правда?
Не совсем.
"На курорте" - вот почему: "Ты в цепи. Во взводе. В роте. Ты имеешь связь и часть".
Нужны еще объяснения? Хорошо. Для тех, кто не понял, почему всё это - "курорт".
Некто Иван Денисович всё вот это потерял. Попал на немецкую территорию. Потом смог выйти к своим. Куда дальше угодил на 10 лет - рассказывать надо или уже читано?
Потому Тёркин и говорит в этом болоте:
Даже сетовать неловко
При такой, чудак, судьбе.

И солдаты Войны ЭТУ правду понимали без комментариев.

Это один пример. А их там - практически в каждой главе. В главе "Тёркин ранен" он попадает под обстрел своих. В главе "Про солдата-сироту" есть такая цитата, неугодная даже нашему жадному до критикования всего и вся времени:
Разделён издревле труд:
Города сдают солдаты,
Генералы их берут.

А строки об оккупированной Смоленщине и о том, как наши солдаты возвращали ее, я не могу читать без слез. И это те слезы, которых не надо стыдиться.
– Мать-земля моя родная,
Вся смоленская родня,
Ты прости, за что – не знаю,
Только ты прости меня!

...
– Что ж ты, брат, Василий Тёркин,
Плачешь вроде?..
– Виноват…


@темы: Россия, съедобные тексты, литература

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)


гравюры Ракудзана "цветы и птицы"

Галерея тож слегка подремонтирована, хотя внешне ничего не изменилось. Как-то не хочется ее менять, боже-боже, одна из самых старых страниц "Мифа" :)))
Как давно всё это было!

@темы: Япония но не кимоно, братья наши старшие, картины

всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Нормально работают галерея Харуё Мориты и фото майко. Собснна, весь японский раздел "Образов национальных культур" работает нормально, просто проблемы были с этими двумя галереями.
В ходе ремонта оба оглавления стали существенно богаче текстом :)
При свежем взгляде на Мориту обнаружены как достаточно точные изображения костюмов...
куртизанка=ойран (наряд для парада), майко (ученицы гейш), невеста в наряде для церемонии в храме


...так и то, что мне трудно назвать иначе как свободной фантазией на японские темы.
Если это майко - что у нее с поясом?! Что с волосами??? Если это майко или гейша (уже хорошее "если"!) - откуда верхнее кимоно??


Где могла - я подписала, что за костюм изображен. Но неатрибутированных существенно больше.
С другой стороны, художница же не учебник по японской этнографии иллюстрирует. Картина и есть картина :)

С фото настоящих майко всё просто, каждое атрибутируется с точностью до месяца, а то и до праздника :)
Новый год (январь), о-бон, поминовение усопших (август), парадные кимоно октября


@темы: гейши, японские куртизанки, kimono